interpreting with passion

With more than 2 decades of experience, we offer professional translation and interpretation services in different languages.

Translation

We offer the translation service of official documents with certified translators, scientific articles, technical manuals, advertising and training materials, transcription and translation of audios and subtitling services. We have translated more than 1 million words.

Interpretation

We offer on-site, remote and hybrid simultaneous interpretation services. We tailor the service package according to the specific needs of your event.

Equipment

We have simultaneous interpretation equipment for factory or off-site environments, equipment for small meetings or massive events in auditoriums, multi-channel equipment for simultaneous rooms and relay systems for several languages.

Nuestras habilitades

Our Skills

Find out why we are the best!

0 %
Flexibility
0 %
Experience
0 %
Professionalism

Learn more about our services

Still not convinced? Learn more about what we do. We are here to serve you!

  • Translation

    We offer translation of legal documents, books, essays, brochures, advertising, business letters, and training material, as well as any other type of text you might want translated. The work is done by professional certified translators, each with a minimum of ten years of experience.

     

    We are a team of expert translators specializing in the languages of the legal, automotive, manufacturing, medical, computation, marketing, accounting, financial, agricultural, and administrative subjects.

     

    *The cost of translations will depend upon the language, complexity, and length of the document. Inquire about costs.

  • Conference interpreters

    We offer professional interpreting services for English, French, Portuguese, German, Italian and Japanese at different events such as trainings, conventions, symposiums, tours, interviews, expos and many more.

     

    The format of the interpretation can be provided in person with simultaneous interpretation equipment, remotely with platforms with interpretation functions or in a hybrid format with streaming. 

  • Conference interpreters

    We specialize in topics such as automotive, medical, food-agriculture, engineering, robotics, legal, IT, manufacturing processes, architecture, electoral processes, mining, bio-ethics, human development, and more.

     

    We have offer local services in Mexico City, the Bajío Area and we travel throughout Mexico and abroad. We can also offer remote simultaneous interpretation.

  • Equipment .

    Yes.Oui.Sí will accommodate your simultaneous interpretation equipment needs, from mobile equipment for plant tours to complete equipment for large conferences and conventions of up to 4000 persons.

     

    We have the latest and most versatile digital wireless tour equipment where everyone can listen and talk using their own individual equipment. Contact us for more information.

    • Translation

      We offer translation of legal documents, books, essays, brochures, advertising, business letters, and training material, as well as any other type of text you might want translated. The work is done by professional certified translators, each with a minimum of ten years of experience.

       

      We are a team of expert translators specializing in the languages of the legal, automotive, manufacturing, medical, computation, marketing, accounting, financial, agricultural, and administrative subjects.

       

      *The cost of translations will depend upon the language, complexity, and length of the document. Inquire about costs.

    • Conference interpreters

      We offer professional interpreting services for English, French, Portuguese, German, Italian and Japanese at different events such as trainings, conventions, symposiums, tours, interviews, expos and many more.

       

      The format of the interpretation can be provided in person with simultaneous interpretation equipment, remotely with platforms with interpretation functions or in a hybrid format with streaming. 

    • Conference interpreters

      We specialize in topics such as automotive, medical, food-agriculture, engineering, robotics, legal, IT, manufacturing processes, architecture, electoral processes, mining, bio-ethics, human development, and more.

       

      We have offer local services in Mexico City, the Bajío Area and we travel throughout Mexico and abroad. We can also offer remote simultaneous interpretation.

    • Equipment .

      Yes.Oui.Sí will accommodate your simultaneous interpretation equipment needs, from mobile equipment for plant tours to complete equipment for large conferences and conventions of up to 4000 persons.

       

      We have the latest and most versatile digital wireless tour equipment where everyone can listen and talk using their own individual equipment. Contact us for more information.

      Did you know that...?

      When you request a quote for an interpretation service, you can request the curriculum vitae of the simultaneous interpreter who will attend your event and learn about his/her areas of specialization.

      Testimonials

      Find out what others are saying about us!

      We used Americ for an international conference that was held in Guanajuato – México. Americ was great to work with she was courteous and very easy to work with. The participants raved about the service that she and her collegues delivered to both thee non-engish speaking and English speaking participants at our conference. Thanks for your continued support and outstanding job performance.

      Lora Finucane International Trauma Life Support
      en_USEnglish